Kitanai Kotoba (tradução)

Original

SuG

Compositor: Não Disponível

Palavras vulgares; por que confiei em você?
Por um longo tempo, você revelou apenas as palavras puras
Eu estou perplexo; eu quero ver as faces de anjos chorando
Brincando sem morais indiscretas
O encanto repentino, show bobo de fantoches
A ovelha dormindo e o pastor orando

Poesia sem nem mesmo um nome
Dançando na solidão; penso ser capaz de confiar
No amor de uma companhia
Caindo; exterminando; a terra vai à branquidão
Marcas de arranhões próximas ao que está se tornando vazio
Para questionar a justiça e o mal é necessário questionar o sentido da vida

Se alguém é a fonte da sua felicidade, então no mínimo isso é lindo
Deixe algo brilhar na carne e no sangue
Será que a próxima vez será um fracasso outra vez?
Será que na próxima vida todos os rostos sorridentes irão florescer?

Minhas lágrimas caem abaixo, porque como
Se estivéssemos dançando, nós nos perguntamos um ao outro
Chorando; ressoando; o amor de coração partido
Ao meio é movido pelas cordas do meu coração